- Cloud Valley Music website -
- Andrew Cronshaw website -
- Andrew Cronshaw MySpace -
- Back to Reviews Introduction page -
Written in
fRoots
issue 317/318, 2009
VARIOUS
Aiguallum – Veus De La Diversitat
PEC Manresa AIGUALLUM-09 (2009)
Manresa is a small industrial inland Catalan city about 50 Km north of
Barcelona. It has a population of only about 77,000, yet during its big
Mediterrània festival of Mediterranean roots music and arts it comes up with
plenty of good indoor and outdoor venues, and its multicultural inhabitants with
local government support have made this remarkable CD.
Guitarist, producer and former artistic director
of the festival Tony Xuclà has gathered twenty-one local non-professional
performers, mainly singers, whose origins are in twenty-one countries, and put
together a track with each of them. Bringing in a team of extraordinarily
capable musicians he surrounds each performer and brings out their best with
beautifully crafted studio arrangements using forms and instruments that suit
their music so well one would assume each track is made in, and probably a
significant release from, the singer’s country of origin.
The album, which comes in a finely-produced
hardback book with for each singer a double page with the lyrics in the original
language and Catalan, biography and photo, is sequenced by the geographical
region of their origin, beginning in Mordva, Ukraine, Armenia, Romania, Moldova
and Russia, moving to Africa’s Mozambique, Gambia, Senegal, Morocco and Sidi
Ifni, then via the UK, USA, Denmark, Italy and Switzerland to Mexico, Venezuela,
the Dominican Republic and Argentina, ending with China. Between each region is
a relevant instrumental interlude.
The instrumental range of sounds and traditions
is extraordinary. To pick just a few, on the opening, Mordvin track, Juan Aguiar
plays just-right wiggly violin with a splendidly edgy, wheezing band. Lusik
Bazeyan’s Armenian vocal is backed by duduk, kaval, accordion, saz, guitar, bass
and percussion, the Moldovan track has a bouncing brass and reeds combo, the
Russian a limpid string arrangement, a skittering Mozambiquan-style guitars and
brass band, there’s balafon, a Dominican skipping diatonic accordion and guitar
shuffle, and for Marta Yasmin Gonzalez’s Mexican ranchera song Frances Tomas
‘Panxito’ creates all by himself a full and convincing Mexican band of guitarra
huapangera, vihuela de Michaocán, harp, viola and guitarrón.
I was preparing for a cultural cringe with The
Water Is Wide, the contribution by High Wycombe born Helen Mosses, but no
need; she turns out to be a gutsy and very able black R&B style singer, with an
elegantly produced accompaniment from acoustic guitar, keyboards, bass,
percussion and Toni Xuclà on lyrically soloing tin whistle.
What on the face of it might have been a worthy
but perhaps scrappy civic project emerges as not just a great thing to have
done, a lot of painstaking work and a triumph of Xuclà’s arranging and
production, but a genuinely good listen all the way through. Now, if with a
population of just 77,000 Manresa can do that…
pec@ajmanresa.cat
© 2009 Andrew Cronshaw
You're welcome to quote from reviews on this site, but please credit the writer
and fRoots.
Links:
fRoots - The feature and
review-packed UK-based monthly world roots music magazine in which these reviews
were published, and by whose permission they're reproduced here.
It's not practical to give, and keep up to date,
current contact details and sales sources for all the artists and labels in
these reviews, but try Googling for them, and where possible buy direct from the
artists.
CDRoots.com in the USA, run by
Cliff Furnald, is a reliable and independent online retail source, with reviews,
of many of the CDs in these reviews; it's connected to his excellent online magazine
Rootsworld.com
For more reviews click on the regions below
NORDIC
BALTIC
IBERIA (& islands)
CENTRAL & EASTERN EUROPE, & CAUCASUS
OTHER EUROPEAN AMERICAS OTHER, AND WORLD IN GENERAL
- Back to Reviews Introduction page -