- Cloud Valley Music website -
- Andrew Cronshaw website -
- Andrew Cronshaw
Facebook -
- Back to Reviews Introduction page -
Written in
fRoots
issue 370, April 2014
KAROLINA CICHA & SPÓLKA FEAT. BART PALYGA
9 Languages
Wydzwiek, no number (2013)
MOSAIK
Cale Szczescie
Mosaik PL-J63 (2013)
As I wrote in the piece in fR 367/368 about the Sounds Like Poland showcase in
Warsaw, Karolina Cicha is a mightily impressive performer, simultaneously
playing accompaniments on accordion, keyboard and percussion yet not letting the
technology and required concentration get in the way of direct, relaxedly perky
communication of her wide-range, uninhibited singing.
She does it just like that on her album, joined, as
live, principally and very creatively by multi-instrumentalist Bart Palyga on
electric cello, overtone whistle, jew’s-harp, mandolin and duduk.
Not only that, but the traditional songs to which she
brings strong dramatic personality and quirky innovation are from nine of the
linguistic groups in the cultural meeting-point of Poland’s eastern-border
Podlaskie region: Polish in songs from Kurpie and Podlaskie, two songs in
Yiddish, one of them from her native Bialystok written by an exile at the
beginning of WW2, a song in Ukrainian about a Cossack, young girls’ songs in
Lithuanian and Belorussian about unhappiness in marriage or its threat, one in
Russian eulogising the Russian landscape, two in Tartar about young lovers and a
snowdrop/life analogy, one in Romani about freedom, love and not getting up
early, and ending with Psalm 23 in Esperanto, the language created by Podlaskie-born
Ludwik Zamenhof.
These are total performances, full of life and wildness
in very original music with widely influenced, no-boundaries approaches. The
word about her is likely to spread fast.
www.karolinacicha.eu
The excellent Palyga also plays in the band Mosaik, which combines Polish
traditional, Middle Eastern and early-music and instrumentation in spacious,
grainy-textured interpretations of traditional songs that are far from the more
classically-restrained end of early-music. Medieval-fiddler Jolanta Kossakowska
sings in the wild, gutsy Polish traditional style, with accompaniments on oud,
hammered dulcimer, duduk, mandola, recorder, reed pipes and percussion plus
Palyga’s acoustic bass and jew’s-harp. A nice touch is the change in acoustic of
the closing track, recorded outdoors, presumably outside the mountain hut where
the rest of the album was recorded.
www.mosaik.pl
© 2014 Andrew Cronshaw
You're welcome to quote from reviews on this site, but please credit the writer
and fRoots.
Links:
fRoots - The feature and
review-packed UK-based monthly world roots music magazine in which these reviews
were published, and by whose permission they're reproduced here.
It's not practical to give, and keep up to date,
current contact details and sales sources for all the artists and labels in
these reviews, but try Googling for them, and where possible buy direct from the
artists.
For readers/listeners across the Atlantic,
CDRoots.com in the USA, run by
Cliff Furnald, is a reliable and independent online retail source, with reviews,
of many of the CDs in these reviews; it's connected to his excellent online magazine
Rootsworld.com
For more reviews click on the regions below
NORDIC
BALTIC
IBERIA (& islands)
CENTRAL & EASTERN EUROPE, & CAUCASUS
OTHER EUROPEAN AMERICAS OTHER, AND WORLD IN GENERAL
- Back to Reviews Introduction page -