- Cloud Valley Music website -
- Andrew Cronshaw website -
- Andrew Cronshaw MySpace -
- Back to Reviews Introduction page -
Written in
fRoots
issue 270, 2005
BOOK
Some Aspects Of The Alboka
Manu Gojenola Onaindia
Herri Musika, ISBN 84-8917-13-9 (2005)
The alboka, a small double horn-pipe, is the high shrill reedy sound of Basque
traditional music. Between two cow-horns – one to blow down, one at the opposite
end - it has two short parallel tubes, both supported by a semicircular wooden
cradle. One has five holes, the other three, and each has a single reed. Though
nowadays it’s to some extent an iconic instrument, with the number of players
growing, even in Euskal Herria it was nearly forgotten during the second half of
the twentieth century. Manu Onaindia’s book is the first to deal with it in
English.
The first part covers alboka history, talking
about players and makers and incidentally giving a sidelight on the social
context of Basque folk music in general, while the second comprises biographies
of the key players. The original text, interspersed with a few b/w photos, is in
Euskara; following it are translations into Spanish and English. Well… the words
are English, but the result isn’t really English yet; the author did his own
translation, and while it’s just about intelligible he, or the publisher, would
have been better advised to let a native writer check and rewrite it. The book
is a significant and useful work nevertheless.
www.herrimusika.org
© 2005
Andrew Cronshaw
You're welcome to quote from reviews on this site, but please credit the writer
and fRoots.
Links:
fRoots - The feature and
review-packed UK-based monthly world roots music magazine in which these reviews
were published, and by whose permission they're reproduced here.
It's not practical to give, and keep up to date,
current contact details and sales sources for all the artists and labels in
these reviews, but try Googling for them, and where possible buy direct from the
artists.
CDRoots.com in the USA, run by
Cliff Furnald, is a reliable and independent online retail source, with reviews,
of many of the CDs in these reviews; it's connected to his excellent online magazine
Rootsworld.com
For more reviews click on the regions below
NORDIC
BALTIC
IBERIA (& islands)
CENTRAL & EASTERN EUROPE, & CAUCASUS
OTHER EUROPEAN AMERICAS OTHER, AND WORLD IN GENERAL
- Back to Reviews Introduction page -